-
1 считать недействительным
Русско-английский большой базовый словарь > считать недействительным
-
2 считать недействительным
1) General subject: overrule2) Rare: (что-л.) treat as inofficious4) Politics: consider as null and void5) Business: cancelУниверсальный русско-английский словарь > считать недействительным
-
3 считать недействительным
Русско-английский политический словарь > считать недействительным
-
4 считать недействительным
vgener. cancellare (приговор и т.п.), considerare nulloUniversale dizionario russo-italiano > считать недействительным
-
5 считать недействительным
(debates) consider as null and void -
6 считать недействительным
consider as null and voidРусско-английский справочник переводчика-международника > считать недействительным
-
7 считать недействительным документ
Diplomatic term: cancel an applicationУниверсальный русско-английский словарь > считать недействительным документ
-
8 считать недействительным заявление
Diplomatic term: cancel an applicationУниверсальный русско-английский словарь > считать недействительным заявление
-
9 считать недействительным решение
General subject: overrule a decisionУниверсальный русско-английский словарь > считать недействительным решение
-
10 противники нового правительства требовали считать недействительным его избрание
Универсальный русско-английский словарь > противники нового правительства требовали считать недействительным его избрание
-
11 считать
1. (пересчитывать) μετρώ, λογαριάζω 2. (рассматривать) θεωρώ, νομίζω, κρίνωРусско-греческий словарь научных и технических терминов > считать
-
12 считать (какое-л.) решение недействительным
General subject: nullify a decisionУниверсальный русско-английский словарь > считать (какое-л.) решение недействительным
-
13 считать (что-л.) недействительным
Rare: treat as inofficiousУниверсальный русско-английский словарь > считать (что-л.) недействительным
-
14 считать предложение недействительным
Diplomatic term: consider a proposal as null and voidУниверсальный русско-английский словарь > считать предложение недействительным
-
15 считать решение недействительным
1) General subject: cancel a decision, (какое-л.) nullify a decision2) Diplomatic term: overrule a decision3) Advertising: overrule decisionУниверсальный русско-английский словарь > считать решение недействительным
-
16 считать решение недействительным
to cancel / nullify / overrule a decisionРусско-английский словарь по проведению совещаний > считать решение недействительным
-
17 недействительный недействительн·ый
invalid, null, void, lapsedбыть недействительным — to be null and void / invalid, to have no force
делать недействительным — to null, to nullify, to avoid, to void, to invalidate
стать недействительнм — to become / to be rendered (null and) void
считать недействительным — to consider (null and) void / invalid, to overrule
признание недействительным — nullification, voidance
дело о признании недействительным (документа и т.п.) — nullity suit
Russian-english dctionary of diplomacy > недействительный недействительн·ый
-
18 вынести решение
решающая функция; функция выбора решения — decision function
Синонимический ряд:решить (глаг.) постановить; принять решение; решить -
19 дерево решений
решающая функция; функция выбора решения — decision function
-
20 замыкающее решение
решающая функция; функция выбора решения — decision function
Русско-английский большой базовый словарь > замыкающее решение
См. также в других словарях:
Оформление договора ипотеки — (см.: Ипотека). Договор об ипотеке заключается с соблюдением общих правил Гражданского кодекса РФ о заключении договоров, а также положений статьи 8 Федерального закона Об ипотеке (залоге недвижимости) . Оформление ипотеки в настоящее время… … Жилищная энциклопедия
ПАПСТВО — должность и священный сан папы Римского как главы Римско католической церкви. Папа является епископом Римским, архиепископом и митрополитом Римской провинции, примасом Италии и патриархом Запада. Папу избирают римские кардиналы, которые затем… … Энциклопедия Кольера
PKCS12 — Правильный заголовок этой статьи PKCS#12. Он показан некорректно из за технических ограничений. PKCS #12 Расширение .p12, .pfx Разработан RSA Security Опубликован 1996 (1996) … Википедия
ИРАН — (в Зап. Европе и Америке до сих пор употребляется также перешедшее от древних греков назв. Персия) гос во в Юго Зап. Азии. Граничит на С. с СССР и омывается Каспийским м., на З. с Тур цией и Ираком, на В. с Афганистаном и Пакистаном, на Ю.… … Советская историческая энциклопедия
Абсолютизм Людовика XIV. Кольбертизм — Черты абсолютизма Людовика XIV В 1661 г. Мазарини умер. Людовику XIV было тогда 22 года, Мазарини при жизни совершенно подавлял его своим авторитетом и энергией. Теперь Людовик XIV сразу вышел на первый план и оставался на авансцене в течение 54… … Всемирная история. Энциклопедия
Карл-Альберт — король сардинский (1798 1849), сын принца Савойского Карла Эммануила, до вступления на престол носил титул принца Кариньянского. Когда после восстания в Пьемонте король сардинский Виктор Эммануил I отказался от престола (1821), то до прибытия… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ДЕМЕТРИЙ I Полиоркет, царь Азии — Царь Азии в 306 301 гг. до Р.Х. Царь Македонии в 294 287 гг. до Р.Х. Сын Антигона I Циклопа. Род. в 337 г. до Р.Х., ум. 283 г. до Р.Х. Ж.: 1) Фила, Дочь Антипатра; 2) Эвридика, вдова Офелы; 3) Деидамия, дочь эпирского Царя Эакида; 4) иллирийка;… … Все монархи мира
Списывать — несов. перех. и неперех. 1. Переписывать с оригинала какой либо текст. отт. Делать рукописную копию чего либо. 2. Точно воспроизводить, копировать (картину, рисунок и т.п.). отт. устар. Писать чей либо портрет, рисовать кого либо. 3. Изображать в … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Деволюционная война — Деволюционная война … Википедия
Стилистические ресурсы синтаксиса, или синтаксическая стилистика — – стилистические возможности средств синтаксиса, их роль в порождении стилистически маркированных высказываний; способность синтаксических единиц выступать в качестве средств экспрессивно стилистических, т.е. связанных с достижением… … Стилистический энциклопедический словарь русского языка
отъимати — ОТЪИМА|ТИ 2 (48), Ю, ѤТЬ гл. 1.Брать (взять) насильно, отнимать (отнять): и повелѣваѥм(ъ) ни ѥдиномѹ ѿ всѣхъ боле || имѣти. толика ѹмалѧти или ѿимати да˫ани˫а. УСт к. XII, 245–245 об.; ˫Ако да не отъимати ни отъ коѥгоже цр҃къвьныихъ вещии. (ὥστε… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)